GeoPUC - Revista da Pós-Graduação em Geografia da PUC-Rio

Resumo Analisando a cidade como um produto de relações sociais e de determinadas representações de tais relações, observamos que o momento urbano atual da cidade do Rio de Janeiro é marcado por um processo de produção espacial banalizado, no qual a metropolização reforça a condição da cidade como mercadoria, e, portanto, a tensão entre dominação e apropriação. A partir do espaço de representação que é a "Cristolândia", as práticas espaciais dos missionários se desdobram como uma luta pela reapropriaçãodo espaço urbano, por meio de seu espaço de utopia, construído sobre uma base formada pelos valores da missão como “libertação”. A “Cristolândia” também se evidencia como um tipo de mobilização social de cunho religioso e se integra à pluralidade de iniciativas anti-capitalistas, crucial para a superação do estado de coisas, colaborando no sentido de abrir alternativas e possibilidades. Se a representação "Cristolândia" contesta a representação "cracolândia", e busca transformá-la, acreditamos que seja possível transformar o espaço inteiro, a cidade inteira. Trata-se de um projeto utópico. Concluímos que a utopia é uma necessidade urgente à revolução. Portanto, a ausência de utopias torna-se um limite à ação. Palavras-chave: representações;metropolização; espaços de utopia; apropriação; Cristolândia.

Abstract Analyzing city as a product of social relations and certain representations of such relations, we observe that the current urban time the city of Rio de Janeiro is character-ized by a process of space production banalized in which metropolization reinforces the city status as commodity and therefore, the tension between domination and appropriation. From the representation of space "Cristolândia", spatial practices of missionaries develop as a struggle for the reappropriation of urban space, through its utopian space, built on a base formed by the mission values as "liberation". "Cristolândia" also shows as a religious social mobilization and integrates the plurality of anti-capitalist initiatives, crucial to overcome the status quo, helping to open up alternatives and possibilities. Ifthe representation "Cristolândia" contests the representation "cracolândia" and seeks to transform it, we believe it is possible to transform the entire space, the whole city. It is a utopian project. We conclude that utopia is an urgent need to revolution. Therefore, the absence of utopia becomes a limit to the action. Keywords: : representations; metropolization; utopia spaces; appropriation; Cristolândia.

Cristolândia: representações e utopias no espaço urbano